03918/03920 古川正己 g:FF用語集のアップについて
( 8) 96/12/16 02:35
a:A-dynamics c:C/L e:Engine g:General p:Paper
r:Rubber s:Scale t:Towline
FF用語集のアップについて。
用語はある程度使い慣れると何の抵抗もなくなりますが、初めのうちはなかなか理解しにくいものです。
10年ほど前になりますか、私のライトプレーンがかなり飛ぶようになった頃、ベテランの方々から「そろそろデサマをつけなければ駄目だ」といわれました。
デサマとは、ある程度時間がたったら飛行機を降ろす装置を指す英語らしいことは分かったのですが、字引を調べてもスペルが分かりません。
「dis+arm+er(無力にするもの)」かな、などと思い、 ある日原っぱによく見えるホフマンさん(RCなどに詳しい米人)に尋ねてみました。[de+thermal+(l)izer
(a device to cancel the effect of a thermal)]という説明を聞いて目が覚めるような思いをしました。
今思えば何という初歩的なことを知らなかったことか。でも初心者とはこんなものではないでしょうか。
その後アメリカのフリーフライト協会の機関誌、FREE
FLIGHT DIGEST(1993)に初心者用の用語集が載っており、日本にもこういった用語集があれば良いなと思い、たたき台にしようとポツポツとまとめました。
非力なため不完全で、誤りや不適切な記述もあるのではないかと思いますし、また図面が添付できない、数式などの表記に制限があるといった通信上の制約もあって、分かりにくい面もあると思いますが、ご参考までにアイウエオ順に少しずつアップしていきたいと思います。
皆様方のご協力を得て、このたたき台をもとに より充実した用語集が出来たらと望んでおります。
誤り等のご指摘や、ご意見をいただけたら有り難く思います。
12月16日 古川正己